Um Inconcebível Acaso

Em 27 poemas, o percurso biográfico faz-se tematicamente do nascimento e infância à velhice e à morte, mas não segundo a ordem cronológica dos textos (o mais antigo publicado em 1957, o mais tardio em 2014). É a própria evidência existencial que força os poemas à autobiografia: os pais, o amor conjugal, a guerra. Szymborska no seu jeito intrigado e melancólico-lúdico, a imaginar narrativas alternativas ou confusões quanto à natureza da realidade. Uma antologia autobiográfica que, não sendo esse o propósito, pode servir de introdução à poesia de Wislawa Szymborska, cujo centenário se comemorou em 2023.

UM INCONCEBÍVEL ACASO

Wislawa Szymborska

Concepção, selecção de poemas, tradução e posfácio: Teresa Fernandes Swiatkiewicz

Design e composição: Rui Miguel Ribeiro

Revisão: Rui Miguel Ribeiro e Mariana Pinto dos Santos

Edições do Saguão, Dezembro 2023

128 páginas

14,00 €