Sue Lyon aos 14 anos a fazer de 12 anos. Nabokov, depois de assistir ao filme, descreveu-a como "a ninfa perfeita" e "Lolita" entrou no vocabulário por aqui, inventando uma América dos motéis e autoestradas de que se nutre ainda boa parte da narrativa americana contemporânea. Grato pela melancolia e elegância que soube oferecer ao romance. Exactamente como eu o li. (Sobre o tema do livro: é a velha Europa pervertendo a jovem América ou o contrário? É Humbert quem seduz Lolita ou Lolita quem seduz Humbert?)
Sem comentários:
Enviar um comentário